# **코펜하겐 외국인 정착 난이도 – 현지 정착 가이드**
코펜하겐은 북유럽의Gem으로 불리는 도시지만, 외국인 입장에서 정착하기까지는 몇 가지 난관이 있습니다. 언어 장벽, 문화 차이, 그리고 일상생활에서 부딪히는 작은 팁들까지! 현지 한국인들의 경험을 바탕으로 **실제 정착에 도움이 되는 정보**를 정리했습니다.
—
## **1. 언어: 영어는 통하지만, 덴마크어는 필수?**
코펜하겐은 **영어가 매우 잘 통하는 도시**입니다. 길거리, 식당, 공공기관에서도 영어로 문제없이 대화할 수 있어요. 하지만 **덴마크어는 생각보다 중요**합니다.
– **공공기관(병원, 세무서, 은행 등)**에서는 덴마크어로 된 서류가 많고, 직원이 영어를 못 할 수도 있어요. 간단한 덴마크어 인사말(Hej, Tak, Undskyld) 정도는 익혀두는 게 좋습니다.
– **직장 문화**에서는 영어로 일하는 경우가 많지만, 덴마크어 구사 능력이 승진이나 현지 네트워크 형성에 도움이 됩니다.
– **어학 학원**은 덴마크어 학교(Danish Language Schools)에서 무료로 제공하는 경우가 있으니, 정착 후 신청해보세요.
> 💡 **TIP:** 덴마크어는 발음이 어려워서 한국인에게는 낯설지만, 문법은 비교적 간단한 편입니다. **Duolingo**나 **Babbel**로 기초를 다지고, 현지에서 **Meetup**이나 **Facebook 그룹**에서 언어 교환 파트너를 찾는 것도 좋아요.
—
## **2. 주거: 비싼 집값과 계약의 함정**
코펜하겐의 **주택난은 심각**합니다. 특히 **월세(Lejebolig)**는 경쟁이 치열하고, **보증금(Deposit)**도 비쌉니다.
### **주거 선택지**
| 종류 | 특징 | 가격대 (월) | 비고 |
|——|——|————|——|
| **월세(Lejebolig)** | 공공임대주택(Almen Bolig) / 민간임대 | 8,000 DKK ~ 20,000 DKK | 공공임대는 대기자 명단이 길어요 |
| **구매(Boligkøb)** | 아파트나 단독주택 구매 | 3M DKK ~ 10M+ DKK | 대출 이자율이 낮지만, 초기 비용이 큼 |
| **하숙(Delvis Leje)** | 주인과 같이 사는 경우 | 4,000 DKK ~ 8,000 DKK | 한국인 커뮤니티에서 종종 거래됨 |
| **호스텔/게스트하우스** | 단기 체류용 | 1,500 DKK ~ 3,000 DKK | 1~3개월까지 가능 |
### **계약 시 주의사항**
– **보증금(Deposit)**은 보통 **3개월치 월세**입니다. 계약 전에 **집 상태를 꼼꼼히 체크**하세요.
– **공공임대(Almen Bolig)**는 대기자 명단이 **수년** 걸릴 수 있어요. **Boligsiden.dk**에서 신청하세요.
– **민간임대**는 **Boligsiden.dk**나 **Lejebolig.dk**에서 찾으세요. **Scam 주의!** 계약 전에는 **직접 집을 방문**하고, **계약서에 서명하기 전**에는 **보증금을 절대 주지 마세요**.
– **덴마크어 계약서**는 **Google Translate**로 대충 번역해도 **법적 효력이 있으므로** 주의하세요.
> 💡 **TIP:**
> – **Facebook 그룹** (예: “Korean in Copenhagen”)에서 방이나 아파트를 구하는 경우가 많아요.
> – **IKEA, Føtex, Netto**에서 싸고 좋은 가구/생활용품을 살 수 있어요.
> – **쓰레기 분리수거**가 엄격해요. **플라스틱, 종이, 유리, 일반쓰레기**를 분리해야 해요.
—
## **3. 식비: 덴마크는 비싼 나라?**
코펜하겐은 **유럽에서 물가가 비싼 도시** 중 하나입니다. 특히 **식당, 술, 식료품**이 한국보다 **2~3배 비싸요**.
### **식비 절약 팁**
✅ **슈퍼마켓 선택**
– **Budget-friendly:** **Netto, Rema 1000, Fakta** (저렴한 식료품)
– **중간급:** **Føtex, Irma, Kvickly** (품질 좋음)
– **고급:** **Irma, Meny, Coop** (유기농, 프리미엄 식품)
✅ **한국식 재료 구하기**
– **Asian Market (København K)** – 한국식 재료, 김치, 라면, 참깨유 등을 살 수 있어요.
– **Tiger, Flying Tiger** – 저렴한 한국식 간식(김, 라면, 초콜릿)을 찾을 수 있어요.
– **온라인 쇼핑** – **KoreanMart.dk**나 **Amazon.de**에서 한국식 재료를 주문할 수 있어요.
✅ **식당 선택**
– **Fast food:** **McDonald’s, Burger King, Subway** (비싸지 않음)
– **덴마크식 식당:** **Smørrebrød (덴마크 샌드위치) – 50 DKK ~ 150 DKK**
– **한국식 식당:** **Seoul Plaza, Korea House** (비싸지만 맛있음)
– **학생 할인:** **학생증이 있으면 10~20% 할인**을 받을 수 있어요.
> 💡 **TIP:**
> – **덴마크는 술값이 비싸요!** 맥주 한 잔에 **80 DKK ~ 120 DKK**입니다.
> – **Systembolaget (스웨덴식 주류점)**은 덴마크보다 싸지만, **덴마크에서는 Systembolaget을 이용할 수 없어요**.
> – **덴마크는 “Tipping culture”이 없어요.** 서비스료가 이미 포함되어 있어요.
—
## **4. 교통: 자전거 왕국, 대중교통은 완벽**
코펜하겐은 **자전거 문화가 발달**한 도시입니다. **자전거 도로가 넓고 안전**해서, 많은 사람들이 자전거를 이용해요.
### **교통 수단별 특징**
| 종류 | 특징 | 가격 | 비고 |
|——|——|——|——|
| **자전거(Cykel)** | 가장 빠르고 편리 | 0 DKK (자전거 구매: 2,000 DKK ~ 10,000 DKK) | **자전거 도난 주의!** 반드시 **굳센 자물쇠**를 사용하세요. |
| **메트로(Metro)** | 공항, 시내 이동 용이 | 24 DKK ~ 130 DKK (구간별) | **24시간 운행** |
| **S-tog (지하철)** | 근교 지역 이동 | 24 DKK ~ 130 DKK | **시간표가 엄격**하니 미리 확인하세요. |
| **버스(Bus)** | 시내 이동 | 24 DKK ~ 130 DKK | **DOT Tickets** 앱으로 구매 가능 |
| **택시(Taxi)** | 비쌈 | 80 DKK ~ 200 DKK (기본요금) | **Uber, Bolt**도 있어요. |
### **교통카드**
– **DOT Tickets** (모바일 티켓) – **Rejseplanen** 앱에서 구매 가능
– **Rejsekort** (교통카드) – **충전식 카드**로 모든 대중교통 이용 가능
> 💡 **TIP:**
> – **자전거를 구매할 때는 중고 시장을 노리세요.** **Facebook Marketplace, DBA.dk**에서 저렴한 자전거를 찾을 수 있어요.
> – **자전거 도난 신고는 경찰서에 가서 해야 해요.** 보험 처리도 가능해요.
> – **교통 fines(벌금)**은 **즉시 현장에서 내야 해요.** 무임승차는 **800 DKK ~ 1,500 DKK**의 벌금이 부과됩니다.
—
## **5. 문화 차이: 덴마크인들의 “Hyggelig”한 삶**
덴마크인들은 **조용하고 배려심 있는 문화**를 가지고 있어요. 한국인과는 다른 점이 많으니, 미리 알아두면 좋습니다.
### **덴마크 문화의 특징**
🔹 **Silence is golden** – 덴마크인들은 **공공장소에서 큰 소리로 이야기하지 않아요.** 지하철, 버스에서 전화 통화는 **금기시**입니다.
🔹 **Personal space** – **타인과 거리를 두는 편**이에요. **하이파이브나 포옹**도 한국보다 덜 해요.
🔹 **Direct communication** – 덴마크인들은 **솔직하고 직설적인 편**이에요. **한국식 indirect한 표현**은 오해받을 수 있어요.
🔹 **Hygge (휴기의 문화)** – **편안하고 아늑한 분위기**를 중요시해요. **커피 마시며 수다 떨기, 촛불 켜기** 등이 일상생활에 녹아 있어요.
🔹 **Alcohol culture** – **파티 문화가 활발**하지만, **음주운전은 절대 용납되지 않아요.** **자동차 키를 빼앗기는 경우가 많아요.**
### **덴마크인과의 관계 맺기**
– **초대 받기** – 덴마크인은 **집에 친구를 초대하는 경우가 드물어요.** 초대받았다면 **선물을 가져가는 것이 예의**예요. (와인, 초콜릿, 꽃)
– **직장 문화** – **퇴근 후에는 일 얘기하지 않아요.** **퇴근시간 строго 지켜요.**
– **친구 사귀기** – **Meetup, Facebook 그룹, Sport klub**에서 쉽게 친구를 사귈 수 있어요.
> 💡 **TIP:**
> – **덴마크어 인사말**은 **Hej (안녕), Tak (감사합니다), Undskyld (죄송합니다)**입니다.
> – **덴마크인들은 한국인에 대해 호감을 가지고 있어요.** **한국 음식, K-pop, 한국 문화**에 대해 이야기하면 친해지기 쉬워요.
> – **덴마크는 “Janteloven” (얀테의 법칙)**이라는 문화가 있어요. **자만하지 말고, 겸손하라는 뜻**이에요. **과시하지 않는 것이 좋습니다.**
—
## **6. 의료: 공공의료는 무료, but 병원 대기시간은 길어요**
덴마크는 **공공의료 시스템이 잘 되어 있어요.** **의사 진료, 병원 치료는 무료**예요. 하지만 **대기시간이 길고, 영어가 통하지 않는 경우가 많아요.**
### **의료 서비스 이용 팁**
✅ **일반의(GP, praktiserende læge) 선택**
– **덴마크인은 자신이 사는 동네의 GP를 선택**해요.
– **GP를 바꾸려면 “Lægevalg.dk”에서 신청**하세요.
– **GP는 예약제**예요. **급한 경우 “112” (응급전화)나 “1813” (의료상담 전화)**를 이용하세요.
✅ **치과(Dental care)**
– **18세까지는 무료**예요.
– **성인은 35%~65% 본인부담**이에요. **치과 보험 가입을 권장해요.**
✅ **약국(Apotek)**
– **처방전 없이 살 수 있는 약**은 **파란색 약국(Apotek)**에서만 살 수 있어요.
– **일반 약국(Købmand, Matas)**에서는 **비타민, 감기약**만 살 수 있어요.
✅ **응급실(Emergency room)**
– **생명에 위험한 경우만 가세요.** **평소에는 GP나 1813에 전화하세요.**
– **응급실 대기시간이 4~8시간**일 수 있어요.
> 💡 **TIP:**
> – **덴마크는 “Frikort” (무료 의료카드)**를 발급받을 수 있어요. **1년 동안의 의료비 총액이 일정 금액(2,000 DKK ~ 4,000 DKK) 이상이면 무료 진료가 가능해요.**
> – **한국어 통역사가 필요하면 “Tolkehotline” (1813)에 요청하세요.**
> – **덴마크는 “Vaccination”이 잘 되어 있어요.** **필수 예방접종은 무료예요.**
—
## **7. 쇼핑: 덴마크는 디자인 천국!**
코펜하겐은 **패션, 디자인, 인테리어**의 메카예요. **IKEA, Georg Jensen, Bang & Olufsen** 등 유명 브랜드가 있어요.
### **쇼핑 팁**
✅ **패션**
– **Stroget** – 코펜하겐의 **대표적인 쇼핑 거리**예요. **H&M, Zara, & Other Stories** 등이 있어요.
– **Vintage shop** – **Ruby’s, Episode**에서 **중고 명품**을 살 수 있어요.
– **덴마크 디자인** – **Hay, Ganni, Saks Potts** 등 **유니크한 디자인**을 찾을 수 있어요.
✅ **식료품**
– **Torvehallerne** – **고품질 식료품 시장**이에요. **치즈, 햄, 와인** 등을 살 수 있어요.
– **Irma, Føtex** – **유기농 식품**을 살 수 있어요.
✅ **인테리어**
– **Illums Bolighus, Hay House** – **덴마크 인테리어 디자인**을 구경할 수 있어요.
– **Flying Tiger** – **저렴한 인테리어 소품**을 살 수 있어요.
> 💡 **TIP:**
> – **덴마크는 “Black Friday”가 없어요.** 대신 **Juleudsalg (크리스마스 세일)**이 있어요.
> – **덴마크는 “VAT (25%)”가 포함된 가격**이에요. **할인 가격은 VAT 제외 가격**일 수 있으니 주의하세요.
> – **덴마크는 “Recycling culture”이 강해요.** **플라스틱, 종이, 유리**를 분리수거해야 해요.
—
## **8. 한국인 커뮤니티: 혼자 외롭지 않게**
코펜하겐에는 **한국인 커뮤니티가 활발**해요. **Facebook 그룹, Meetup, 한국식당**에서 쉽게 만날 수 있어요.
### **한국인 커뮤니티 리소스**
| 종류 | 이름 | 링크/정보 |
|——|——|———–|
| **Facebook 그룹** | Korean in Copenhagen | [링크](https://www.facebook.com/groups/koreancopenhagen/) |
| **카카오톡 오픈채팅** | 코펜하겐 한국인 | 가입 코드: **코펜하겐** |
| **한국식당** | Seoul Plaza, Korea House | **Nørrebro, Frederiksberg**에 위치 |
| **한국어 교회** | Copenhagen Korean Church | [링크](https://www.copenhagenkoreanchurch.com/) |
| **한국어 학교** | Danish Korean School | [링크](https://www.danskkoreanskole.dk/) |
> 💡 **TIP:**
> – **한국인 커뮤니티는 정보 공유가 활발해요.** **주택, 직장, 학교** 등 실생활 팁을 얻을 수 있어요.
> – **한국인 모임은 “Korean Meetup”이나 “K-pop Event”**에서 쉽게 찾을 수 있어요.
> – **한국식당은 “Seoul Plaza” (Nørrebro)가 가장 유명해요.**
—
## **9. 일상생활 팁: 덴마크에서 살아가기**
### **덴마크에서 살아가기 위한 실전 팁**
🔹 **전기세, 수도세, 난방비**는 **월세에 포함되지 않아요.** **계약 시 확인하세요.**
🔹 **덴마크는 “Elpris” (전기요금)이 비싸요.** **절약 팁:** **LED 전구 사용, 전기 요금 비교 사이트(Elpris.dk) 이용**
🔹 **인터넷은 “Telia, YouSee, Stofa”** 등에서 제공해요. **Fiber 인터넷이 가장 빠르고 안정적이에요.**
🔹 **덴마크는 “Børnepenge” (아동수당)**을 받을 수 있어요. **자녀가 있는 경우 신청하세요.**
🔹 **덴마크는 “Feriepenge” (연차수당)**을 받을 수 있어요. **1년 일하면 2.5%의 연차수당을 받을 수 있어요.**
### **덴마크에서 피해야 할 실수**
❌ **자전거 도난** – **반드시 굳센 자물쇠를 사용하세요.**
❌ **무임승차** – **벌금이 무섭습니다.**
❌ **덴마크어 무시** – **공공기관에서 덴마크어 서류를 요구할 수 있어요.**
❌ **소음 공해** – **밤 10시 이후에는 시끄럽게 하지 마세요.**
❌ **쓰레기 분리수거 잘못** – **벌금이 부과될 수 있어요.**
—
## **마지막 조언: 덴마크는 천천히 적응하는 도시예요**
코펜하겐은 **매력적인 도시지만, 한국인에게는 적응하기 어려운 부분도 많아요.** **언어, 문화, 생활습관**까지 모두 다르니까요.
**처음에는 힘들겠지만, 시간이 지나면 “Hyggelig”한 삶이 주는 편안함을 느낄 거예요.** **덴마크인들은 친절하지 않지만, 배려심 있는 사람들이에요.** **조금씩 현지인과 어울리다 보면, 자연스럽게 정착할 수 있을 거예요.**
**코펜하겐에서 즐거운 생활 되세요! 🇩🇰✨**
—
유럽 및 중동 이민, 상사원 이주, 거주증, 노동 허가서, 법인 설립, 회계 및 감사 서비스, 이사, 부동산, Relocation 서비스는 MyVisum으로 연락 주세요.
카카오톡: koreanhu | 이메일: sales@kimsoft.at | 전화번호: 001 36 70 4135251