# **덴마크 응급실 이용 방법 – 현지 정착 가이드**
덴마크에 정착한 후, 갑작스러운 아프거나 다쳤을 때 어떻게 대응해야 할지 막막할 수 있어요. 특히 응급실(‘Skadestue’ 또는 ‘Akutmodtagelse’)은 병원마다 운영 방식이 다르기 때문에, 현지인들이 어떻게 이용하는지 미리 알아두면 훨씬 편리해요. 이 가이드에서는 덴마크에서 응급실을 이용할 때 필요한 실용적인 팁과 현지 문화적 배경을 소개할게요.
—
## **1. 응급실 언제 가야 할까?**
덴마크는 응급실이 ‘진짜 응급상황’(예: 심장마비, 심각한 사고, 의식불명 등)에만 이용해야 해요. 가벼운 감기나 두통은 **‘Lægevagt’**(주치의 대체 서비스)나 **‘Apotek’**(약국)에서 해결하는 게 원칙이에요.
– **응급실로 가야 하는 경우:**
– 심한 통증(예: 흉통, 복통, 두통)
– 사고로 인한 골절이나 출혈
– 호흡곤란이나 갑작스러운 어지럼증
– 의식상실이나 경련
– 중독(약물, 알코올 등)
– **응급실이 아닌 곳을 먼저 찾아야 하는 경우:**
– 감기, 몸살, 가벼운 통증 → **Lægevagt**(주치의 대체 서비스)나 **Apotek**(약국) 문의
– 치과 통증 → **Tandlægevagt**(치과 응급실)
– 정신적 위기 → **Psykiatrisk akutmodtagelse**(정신과 응급실)
—
## **2. 응급실 이용 방법**
### **📍 응급실 위치 찾기**
덴마크 주요 도시의 응급실 주소예요. 미리 저장해두면 좋아요!
| **도시** | **응급실 이름** | **주소** | **운영 시간** |
|—————-|——————————-|———————————–|———————|
| **코펜하겐** | Bispebjerg Hospital Akutmodtagelse | Bispebjerg Bakke 23, 2400 København | 24시간 |
| **오르후스** | Aarhus Universitetshospital Akutmodtagelse | Palle Juul-Jensens Blvd. 99, 8200 Aarhus N | 24시간 |
| **오덴세** | Odense Universitetshospital Akutmodtagelse | Sdr. Boulevard 29, 5000 Odense C | 24시간 |
| **올보르** | Aalborg Universitetshospital Akutmodtagelse | Hobrovej 18-22, 9000 Aalborg | 24시간 |
🔍 **찾아가는 방법:**
– **Google Maps**에서 ‘Skadestue + 도시명’ 검색
– **112**(덴마크 응급번호)로 전화하면 위치를 안내해줘요.
– **덴마크어**로 ‘Hvor er den nærmeste skadestue?’(가장 가까운 응급실이 어디예요?)라고 물어보면 친절히 알려줘요.
—
### **📞 응급 전화 (112 vs 1813)**
– **112** → **진짜 응급상황**(소방, 경찰, 구급차 호출)
– 예: 심장마비, 사고, 화재 등
– **1813** → **의료 상담**(응급실 안내, 주치의 대체 서비스)
– 예: “저녁에 배가 아파서 응급실에 가야 하나요?”
💡 **1813**로 전화하면 전화 상담사가 증상을 듣고, **응급실로 가야 할지, 아니면 다음날 병원을 가야 할지** 알려줘요.
—
### **🏥 응급실 도착 후 절차**
1. **접수 데스크**(‘Reception’ 또는 ‘Skadestue’ 표지판)에서 **CPR 번호**를 알려줘요.
– 덴마크에서는 **CPR 번호**(개인 식별번호)가 모든 의료 기록에 연결되어 있어요.
– CPR 번호가 없으면 임시 번호를 발급받아야 해요.
2. **증상 설명** → **중증도 분류**(‘Triage’)
– 덴마크 응급실은 **‘Manchester Triage System’**을 사용해요.
– **빨강(1단계) → 노랑(2단계) → 초록(3단계) → 파랑(4단계)** 순으로 치료 우선순위가 정해져요.
– **빨강(심각한 경우)**은 즉시 진료, **파랑(가벼운 경우)**은 몇 시간 기다려야 할 수도 있어요.
3. **기다리기** → **진료 받기**
– 덴마크는 **기다리는 문화**가 있어요. 기다림에 스트레스를 받지 말고, 책을 읽거나 음악을 듣는 게 좋아요.
– **영어 가능**한 의사가 대부분이지만, **덴마크어**가 편하면 미리 ‘Jeg taler ikke dansk’(덴마크어 못해요)라고 말해두면 영어로 통역을 요청할 수 있어요.
4. **처방전 & 약국**
– 처방전이 나오면 **‘Apotek’**(약국)에서 약을 구입해요.
– **‘Recept’**(처방전)을 **전자(‘eRecept’)**로 받을 수도 있어요. 약국에서 **CPR 번호**만 말하면 자동으로 약이 준비되어 있어요.
—
## **3. 현지 문화 & 팁**
### **💊 약국(Apotek) 이용하기**
– 덴마크 약국은 **‘Apotek’** 표지판이 빨간색이에요.
– **‘Håndkøb’**(일반의약품) vs **‘Recept’**(처방약)으로 나뉘어요.
– **두통약, 소화제** → **Håndkøb** (처방전 없이 구매 가능)
– **항생제, 강한 진통제** → **Recept** (처방전 필요)
– **24시간 약국**은 주요 도시(코펜하겐: **Apotek 1873**, 오르후스: **Jydske Apotek**)에 있어요.
### **🚑 구급차(Ambulance) 호출**
– **112**로 전화하면 **구급차가 도착**해요.
– **비용은 무료**예요! (덴마크는 공공의료 시스템이라 응급 서비스 비용을 내지 않아요.)
– **구급차가 오지 않는 경우** → **자가로 병원 가는 방법**
– **택시**(‘Taxa’ 앱 사용) → **병원까지 가는 비용은 환자가 부담**해요.
– **친구/지인 차로 병원 가는 경우** → **주차장 비용(약 20-50 DKK)**은 직접 내야 해요.
### **🩺 주치의(Læge) vs 응급실**
– 덴마크는 **‘선택의사제’**라서, **‘Egen læge’**(주치의)를 미리 정해야 해요.
– **주치의는 24시간 연락 가능**한 경우가 많아요.
– 예: “저녁에 배가 아파서 주치의에게 전화했는데, 응급실로 가라고 해요.”
– **주치의가 없을 때** → **‘Lægevagt’**(주치의 대체 서비스)
– **1813**로 전화하면 **전화 상담**이나 **방문 진료**를 예약해줘요.
—
## **4. 유용한 덴마크어 표현**
응급실에서 도움이 될 만한 덴마크어 표현이에요. **영어로도 통하지만, 현지인에게 친근하게 다가갈 수 있어요!**
| **한국어** | **덴마크어** |
|————————–|———————————-|
| “도와주세요!” | “Hjælp!” |
| “아파요.” | “Jeg har ondt.” |
| “배가 아파요.” | “Jeg har ondt i maven.” |
| “머리가 아파요.” | “Jeg har hovedpine.” |
| “구급차를 불러주세요.” | “Ring 112, tak!” |
| “영어 할 줄 아는 의사 있어요?” | “Er der en læge, der taler engelsk?” |
| “CPR 번호가 없어요.” | “Jeg har ikke et CPR-nummer.” |
—
## **5. 응급상황 대처 요약**
| **상황** | **대처 방법** |
|————————|—————————————-|
| **심각한 사고/질환** | **112**로 구급차 호출 |
| **가벼운 통증/질환** | **1813**로 전화 → 응급실 갈지 판단 |
| **주치의 대체** | **Lægevagt**(1813) 또는 **Apotek** |
| **치과 응급** | **Tandlægevagt**(치과 응급실) |
| **정신적 위기** | **Psykiatrisk akutmodtagelse** |
—
## **마지막 팁**
덴마크는 **‘공공의료 시스템’**이라 응급실 이용이 무료예요. 하지만 **기다림이 길 수 있으니, 가벼운 증상은 주치의나 약국을 먼저 이용하는 게 좋아요.**
만약 **덴마크어**가 어렵다면, **‘Google Translate’** 앱의 **‘대화 모드’**를 사용해보세요. 현지인들도 친절히 도와줄 거예요!
—
유럽 및 중동 이민, 상사원 이주, 거주증, 노동 허가서, 법인 설립, 회계 및 감사 서비스, 이사, 부동산, Relocation 서비스는 MyVisum으로 연락 주세요.
카카오톡: koreanhu | 이메일: sales@kimsoft.at | 전화번호: 001 36 70 4135251